старый пушкин
Нашла я себе аудиокнигу - Смоктуновский читает "Евгения Онегина"
Слушала, как и было намечтанно, - на ночь, чтоб не мешали мысли.
А то что-то у меня бессонница...
Смоктуновский и в молодости -то отличался бессильным голосом, а уж в этой-то записи...
Лежу, думаю: как странно выглядят все эти "слова автора" - молодого ведь очень, по нынешним меркам, автора, мальчик почти - прочитанные старческим кряхтящим, прерывающимся голосом, со старческими интонациями, с паузами там, где молодой бы паузу не сделал .
Лежала и думала: вот Пушкин остался живой... дожил до 1879 года... Сидит и читает, в 80 лет, старый, скрюченный, желтый, вслух свои юношеские стишки :)
Вот так - немного желчно, немного иронично, очень усталым голосом.
0 comments:
Post a Comment